Infomapa

Rekreációs park - Rekreačný park

Termál liečebný kemping

Areál kúpeµov Büki Gyógyfürdő

Hlavný vchod

Letný vchod

Vchod do inątitútu fyzikoterápie

Vchod do liečebného kempingu Termál

Prechod medzi kempingom a kúpeµmi

Prechod (hotely – kúpele)

Bazén

Stan podujatí

Liečebný kemping termál

Terasa na opaµovanie

Údrľbári

Konferenčná sála

Bevásárlási lehetőség – moľnos» nákupov

Értékmegőrző - Úschovňa cenných vecí

Kerékpárút – cyklistická trasa

Telefón

Elsősegély – prvá pomoc

Pénzautomata – bankomat

Posta – poąta

Öltöző – ąatňa

Recepció – recepcia

Könyvtár – kniľnica

Sportpályák – ąportové ihriská

Park – park

WC, mosdó – záchody, umyvárne

Szálláshely – ubytovanie

Információ – informácie

Büfé – bufet

Étterem – reątaurácia

Játszótér – ihrisko

Tekepálya – kolkáreň

Strandröplabda – pláľový volejbal

Pavilonsor – rad pavilónov

Ivókút – studnička pitnej vody

Cukrászda – cukráreň

Pihenőterület – oddychový priestor

Buszpályaudvar – autobusové nádraľie

Tusoló – sprchy

Szauna – sauna

Kabinok – kabínky

Csúszda – tobogán

Nyitott medence – otvorený bazén

Úszómedence – plavecký bazén

Félfedett medence – polokrytý bazén

Fedett fürdő – kryté kúpele

Termálmedence – termálny bazén

Élményfürdő – apuapark (kúpeµ záľitkov)

Gyermekmedence – detský bazén